sakko Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai sakot ylinopeudesta.
🇸🇪 Han fick böter för fortkörning.
🇫🇮 Poliisi kirjoitti hänelle sakon.
🇸🇪 Polisen skrev ut böter till honom.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jos et maksa laskua ajoissa, sinulle määrätään sakko.
🇸🇪 Om du inte betalar fakturan i tid, påförs du en straffavgift.
🇫🇮 Sakko lisätään seuraavaan laskuun automaattisesti.
🇸🇪 Straffavgiften läggs automatiskt till nästa faktura.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Tuomioistuin määräsi hänelle vitettä rikkomuksesta.
🇸🇪 Domstolen ålade honom vite för överträdelsen.
🇫🇮 Vite voidaan määrätä varmistamaan määräyksen noudattaminen.
🇸🇪 Vite kan åläggas för att säkerställa efterlevnad av ett föreläggande.
|
lakitekstien ja oikeustieteellisen terminologian yhteydessä |