sairas Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen ollut sairas koko viikon.
🇸🇪 Jag har varit sjuk hela veckan.
🇫🇮 Hän jäi kotiin, koska hän oli sairas.
🇸🇪 Han stannade hemma eftersom han var sjuk.
🇫🇮 Sairaat lapset tarvitsevat hoitoa.
🇸🇪 Sjuka barn behöver vård.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on sairaalloinen pelko korkeita paikkoja kohtaan.
🇸🇪 Han har en sjuklig rädsla för höjder.
🇫🇮 Sairaus on johtanut sairaalloiseen väsymykseen.
🇸🇪 Sjukdomen har lett till sjuklig trötthet.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sairas odotti lääkärin vastaanottoa.
🇸🇪 Sjuklingen väntade på läkarbesöket.
🇫🇮 Sairaat tarvitsevat lepoa ja hoitoa.
🇸🇪 Sjuklingar behöver vila och vård.
|
lääketieteellinen, vähemmän käytetty, viittaa sairaaseen henkilöön |