ruin Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Matkustimme katsomaan vanhoja raunioita.
🇸🇪 Vi reste för att se gamla ruiner.
🇫🇮 Tämä linna on keskiaikainen raunio.
🇸🇪 Det här slottet är en medeltida ruin.
|
arkeologinen, historiallinen, rakennusten jäännös | |
|
yleinen
🇫🇮 Myrsky raunioitti kylän.
🇸🇪 Stormen förstörde byn.
🇫🇮 Tulipalo raunioitti koko rakennuksen.
🇸🇪 Elden förstörde hela byggnaden.
|
toiminta, mikä tarkoittaa tuhoamista tai pilaan tekemistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän raunioitti yrityksensä huonoilla päätöksillä.
🇸🇪 Han ruinera sitt företag med dåliga beslut.
🇫🇮 Skitpratet voi raunioittaa ystävyyden.
🇸🇪 Skvaller kan ruinera vänskapen.
|
taloudellinen tai maineen tuhoaminen, metaforinen käyttö |