ripost Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki nopean ripostin verkolla.
🇸🇪 Han gjorde en snabb retur vid nätet.
🇫🇮 Riposti oli niin hyvä, että vastustaja ei ehtinyt reagoida.
🇸🇪 Returen var så bra att motståndaren inte hann reagera.
|
urheilutermi, erityisesti tennis ja squash | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ripostinsa oli terävä ja osuva.
🇸🇪 Hans svar var vasst och träffsäkert.
🇫🇮 Ripostina hän esitti hyvät perustelut.
🇸🇪 Som svar framförde han bra argument.
|
yleinen vastaus tai reaktio, ei välttämättä urheilussa | |
|
muodollinen
🇫🇮 He valmistelivat nopean ripostin hyökkäyksen jälkeen.
🇸🇪 De förberedde en snabb svarsattack efter anfallet.
🇫🇮 Ripostilla pyrittiin estämään vastustajan eteneminen.
🇸🇪 Med svarsattacken försökte man stoppa motståndarens framryckning.
|
taistelu- tai kamppailutilanne, sotilaallinen tai poliittinen konteksti |