riippumaton Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on täysin riippumaton päätöksissään.
🇸🇪 Han är helt oberoende i sina beslut.
🇫🇮 Suomi on itsenäinen ja riippumaton valtio.
🇸🇪 Finland är en självständig och oberoende stat.
🇫🇮 Riippumaton asiantuntija arvioi tilanteen.
🇸🇪 En oberoende expert bedömer situationen.
|
yleiskieli, neutraali, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järjestelmä on riippumaton muista komponenteista.
🇸🇪 Systemet är frikopplat från andra komponenter.
🇫🇮 Moottori voidaan tehdä riippumattomaksi ohjausyksiköstä.
🇸🇪 Motorn kan göras frikopplad från styrenheten.
|
tekninen, erikoistermi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Alue on saanut autonomisen aseman.
🇸🇪 Området har fått en autonom status.
🇫🇮 Riippumaton toimielin voi tehdä päätöksiä itsenäisesti.
🇸🇪 En autonom myndighet kan fatta beslut självständigt.
|
formaalinen, hallinnollinen tai poliittinen yhteys |