rabszolga ruotsista suomeksi