röra+sig Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä riko mitään, kun liikut täällä.
🇸🇪 Rör inte sönder något när du rör dig här.
🇫🇮 Hän ei pysty liikkumaan kunnolla.
🇸🇪 Han kan inte röra sig ordentligt.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan on vaikea liikkua sairauden vuoksi.
🇸🇪 Patienten har svårt att förflytta sig på grund av sjukdomen.
🇫🇮 Työntekijät voivat liikkua vapaasti alueella.
🇸🇪 Arbetarna kan förflytta sig fritt inom området.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tule nyt, liiku vähän!
🇸🇪 Kom igen, rör på dig lite!
🇫🇮 Jos haluat pysyä terveenä, sinun täytyy liikkua.
🇸🇪 Om du vill hålla dig frisk måste du röra på dig.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko liikkua vähän?
🇸🇪 Kan du flytta på dig lite?
🇫🇮 Liiku pois tieltä, kiitos.
🇸🇪 Flytta på dig, tack.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, kehotus |