rönsyilevä Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ajatuksensa ovat hyvin rönsyileväisiä.
🇸🇪 Hans tankar är väldigt utbredda.
🇫🇮 Tämä keskustelu on alkanut rönsyillä moniin eri aiheisiin.
🇸🇪 Den här diskussionen har börjat utbreda sig till många olika ämnen.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen käyttö, tarkoittaa laajalle levinnyttä tai runsaasti haarautunutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvin oksat ovat hyvin rönsyilevät.
🇸🇪 Växtens grenar är mycket utsträckta.
🇫🇮 Rönsyilevä puutarha vaatii paljon hoitoa.
🇸🇪 En utsträckt trädgård kräver mycket skötsel.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, tarkoittaa laajalle ulottuvaa tai pitkin poikin leviävää | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa on rönsyilevä ja monipuolinen.
🇸🇪 Hans forskning är omfattande och mångsidig.
🇫🇮 Rönsyilevä suunnitelma vaatii tarkkaa koordinointia.
🇸🇪 En omfattande plan kräver noggrann koordinering.
|
formaalimpi, kuvaannollinen, tarkoittaa laajaa, kattavaa tai monipuolista | |
|
yleinen
🇫🇮 Rönsyilevä kasvi leviää helposti paikasta toiseen.
🇸🇪 Den spridda växten sprider sig lätt från plats till plats.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa ovat hieman rönsyilevät ja hajanaiset.
🇸🇪 Hans tankar är lite spridda och osammanhängande.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, tarkoittaa hajanaista, laajalle levinnyttä |