réprouver ruotsista suomeksi