ränsistynyt Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talomme on ränsistynyt ja tarvitsee remonttia.
🇸🇪 Vårt hus är förfallet och behöver renoveras.
🇫🇮 Vanha tehdas näyttää ränsistyneeltä.
🇸🇪 Den gamla fabriken ser förfallen ut.
|
arkkitehtuuri, rakennukset, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen terveytensä on ränsistynyt vuosien aikana.
🇸🇪 Hans hälsa har förfallit under åren.
🇫🇮 Yritys on ränsistynyt huonon johdon takia.
🇸🇪 Företaget har förfallit på grund av dålig ledning.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi henkinen tai fyysinen rappeutuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tuoli on ränsistynyt käytössä.
🇸🇪 Den här stolen är försliten efter användning.
🇫🇮 Ränsistynyt matto pitäisi vaihtaa.
🇸🇪 En försliten matta borde bytas ut.
|
esineiden tai materiaalien kuluneisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaupungin keskusta on ränsistynyt vuosien varrella.
🇸🇪 Stadens centrum har förfallit under åren.
🇫🇮 Ränsistynyt yhteiskunta tarvitsee muutosta.
🇸🇪 Ett förfallet samhälle behöver förändring.
|
kulttuurinen tai sosiaalinen rappeutuminen, yleiskielinen |