pyhimys Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pyhimys on kirkon tunnustama pyhä henkilö.
🇸🇪 Helgon är en helig person erkänd av kyrkan.
🇫🇮 Hänet julistettiin pyhimykseksi katolisessa kirkossa.
🇸🇪 Han helgonförklarades i den katolska kyrkan.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on rock-musiikin pyhimys Suomessa.
🇸🇪 Han är en kulttipersonlighet inom rockmusik i Finland.
🇫🇮 Monet fanit pitävät häntä pyhimyksenä.
🇸🇪 Många fans ser honom som en kultfigut.
|
kuvainnollinen, epävirallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin pyhimys, tiedämme totuuden.
🇸🇪 Bete dig inte som ett helgon, vi vet sanningen.
🇫🇮 Hän esitti pyhimystä koko illan.
🇸🇪 Han låtsades vara ett helgon hela kvällen.
|
puhekieli, humoristinen |