puuska Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puuska yllätti meidät kesken kävelyn.
🇸🇪 En vindstöt överraskade oss mitt under promenaden.
🇫🇮 Puuska kaatoi puun tielle.
🇸🇪 En vindstöt fällde ett träd på vägen.
|
säiden kuvaus, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli puuska vihaa.
🇸🇪 Han hade ett utbrott av ilska.
🇫🇮 Puuska naurua täytti huoneen.
🇸🇪 Ett utbrott av skratt fyllde rummet.
|
tunteiden ilmaiseminen, kuvaannollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puuska vettä satoi muutaman minuutin ajan.
🇸🇪 Ett ryöppy av regn föll under några minuter.
🇫🇮 Puuska tunteita purkautui esityksen aikana.
🇸🇪 Ett ryöppy av känslor bröt ut under föreställningen.
|
voimakas, äkillinen tapahtuma tai ilmiö, kuvaannollinen |