puoli Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puoli tuntia on 30 minuuttia.
🇸🇪 En halvtimme är 30 minuter.
🇫🇮 Leikkaa omena kahteen puoleen.
🇸🇪 Skär äpplet i två halvor.
🇫🇮 Hän sai puoli palkkaa.
🇸🇪 Han fick halva lönen.
|
matemaattinen, mittaamiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Talo on tien toisella puolella.
🇸🇪 Huset är på andra sidan av vägen.
🇫🇮 Katso tämän paperin toinen puoli.
🇸🇪 Titta på andra sidan av det här pappret.
🇫🇮 Pidä puoli ovea auki.
🇸🇪 Håll ena sidan av dörren öppen.
|
esimerkiksi esineen tai alueen toinen puoli, fyysinen tai abstrakti suunta | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin vain puoli omenaa.
🇸🇪 Jag tog bara ett halvt äpple.
🇫🇮 Hän on puoli vuotta ulkomailla.
🇸🇪 Han är utomlands i ett halvt år.
🇫🇮 Kello on puoli kolme.
🇸🇪 Klockan är halv tre.
|
adjektiivina käytetty, tarkoittaa puolikasta määrää tai osaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun elämäni puoli.
🇸🇪 Han är min livspartner.
🇫🇮 Puoleni tukee minua aina.
🇸🇪 Min partner stöttar mig alltid.
🇫🇮 He ovat puolisoita.
🇸🇪 De är partners.
|
ihmissuhteessa, puoliso tai kumppani |