punktering qualifieruncture ruotsista suomeksi