pummi Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pelkkä pummi, joka elää kaduilla.
🇸🇪 Han är bara en luffare som lever på gatan.
🇫🇮 Älä ole sellainen pummi, mene töihin.
🇸🇪 Var inte en sådan luffare, gå och jobba.
|
epämuodollinen, halventava, tarkoittaa henkilöä, joka elää kerjäämällä tai olemalla työtön | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadulla oli monta pummia kerjäämässä.
🇸🇪 På gatan fanns många tiggare som bad om pengar.
🇫🇮 En pummi pyysi minulta rahaa.
🇸🇪 En tiggare bad mig om pengar.
|
epämuodollinen, viittaa henkilöön joka kerjää rahaa tai apua | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole pummi, tee jotain hyödyllistä.
🇸🇪 Var inte en slöfock, gör något nyttigt.
🇫🇮 Hän on laiska pummi, joka ei koskaan auta.
🇸🇪 Han är en lat slöfock som aldrig hjälper till.
|
epämuodollinen, halventava, tarkoittaa laiskuria tai hyödyttömäksi katsottua henkilöä |