pukkaus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin pukan auton jarrutuksessa.
🇸🇪 Jag kände en stöt när bilen bromsade.
🇫🇮 Moottorissa kuuluu outo pukkaus.
🇸🇪 Det hörs en konstig stöt i motorn.
|
epämuodollinen, kuvaa lyhyttä ja voimakasta iskunomaista liikettä tai tapahtumaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi minulle pukkauksen kylkeen.
🇸🇪 Han gav mig en knuff i sidan.
🇫🇮 Lapset leikkivät ja antavat toisilleen pukkauksia.
🇸🇪 Barnen leker och ger varandra knuffar.
|
epämuodollinen, kuvaa kevyttä työnnön tai töytäisyn kaltaista liikettä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuulin pukkauksen yöllä ulkoa.
🇸🇪 Jag hörde en knäpp ute på natten.
🇫🇮 Se pukkasi kerran ja sitten hiljeni.
🇸🇪 Det gjorde en knäpp och sedan blev det tyst.
|
epämuodollinen, kuvaa äkillistä, lyhytaikaista ääntä tai liikettä, usein epämääräinen tai outo |