psykolog Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee psykologina koulussa.
🇸🇪 Han arbetar som psykolog i skolan.
🇫🇮 Tarvitsen ajanvarauksen psykologille.
🇸🇪 Jag behöver en tid hos en psykolog.
|
muodollinen, ammatillinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Psykologi toimii usein myös terapeutin roolissa.
🇸🇪 En psykolog fungerar ofta också som terapeut.
🇫🇮 Hän hakeutui terapeutin vastaanotolle.
🇸🇪 Han sökte sig till en teraputs mottagning.
|
kliininen, hoitava konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykoterapeutti auttaa potilasta käsittelemään traumoja.
🇸🇪 Psykoterapeuten hjälper patienten att bearbeta trauman.
🇫🇮 Hän kouluttautui psykologiksi ja psykologiterapeutiksi.
🇸🇪 Han utbildade sig till psykolog och psykoterapeut.
|
tekninen, kliininen konteksti, erityisesti psykoterapiasta puhuttaessa |