prestigefylld Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai prestiisikkään ja prestigefylld palkinnon.
🇸🇪 Han fick ett prestigefyllt pris.
🇫🇮 Tämä on prestigefylld tapahtuma kansainväliselle tiedeyhteisölle.
🇸🇪 Detta är ett prestigefyllt evenemang för det internationella vetenskapssamfundet.
|
formaalinen, korostaa arvostusta ja maineellisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ansedd professori yliopistossa.
🇸🇪 Han är en ansedd professor vid universitetet.
🇫🇮 Yrityksellä on ansedd maine alalla.
🇸🇪 Företaget har ett ansedd rykte inom branschen.
|
yleiskielinen, kuvaa arvostettua ja arvostelukykyistä asemaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Renommerad taiteilija esittelee teoksiaan.
🇸🇪 En renommerad konstnär visar sina verk.
🇫🇮 Se on renommerad koulu taiteen alalla.
🇸🇪 Det är en renommerad skola inom konstområdet.
|
kirjallinen, käytetään usein henkilöistä tai instituutioista, joilla on hyvä maine |