predikativ ruotsista suomeksi