popularitet Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen laulunsa saavuttivat suuren populariteetin.
🇸🇪 Hans sånger uppnådde stor popularitet.
🇫🇮 Elokuvan populariteetti kasvoi nopeasti.
🇸🇪 Filmets popularitet ökade snabbt.
|
yleiskieli, neutraali, käytetty sekä puhekielessä että kirjoitetussa kielessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän nautti suurta populariteettia nuorten keskuudessa.
🇸🇪 Han njöt av stort kändisskap bland ungdomar.
🇫🇮 Kändisskap voi olla sekä hyvä että huono asia.
🇸🇪 Popularitet kan vara både en bra och dålig sak.
|
epämuodollinen, viittaa julkisuuteen tai kuuluisuuteen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirja sai suuren suosion lukijoiden keskuudessa.
🇸🇪 Boken fick stor suosion bland läsarna.
🇫🇮 Suosio sosiaalisessa mediassa voi vaikuttaa uraan.
🇸🇪 Suosio på sociala medier kan påverka karriären.
|
puhekieli, korostaa jonkin asian pidettyä tai arvostettua asemaa |