polte Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on polte oppia uusia asioita.
🇸🇪 Jag har ett begär att lära mig nya saker.
🇫🇮 Hänellä on polte onnistua urallaan.
🇸🇪 Han har ett begär att lyckas i sin karriär.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi poltteen nähdä kotinsa uudelleen.
🇸🇪 Han kände en längtan att se sitt hem igen.
🇫🇮 Polte vapauteen oli suuri.
🇸🇪 Längtan efter frihet var stor.
|
kirjallinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Hänellä on polte rinnassa ja kurkussa.
🇸🇪 Han har en brännande känsla i bröstet och halsen.
🇫🇮 Polte iholla voi olla merkki allergiasta.
🇸🇪 Brännande känsla på huden kan vara ett tecken på allergi.
|
lääketieteellinen | |
|
slangi
🇫🇮 Mulla on polte tupakkaan.
🇸🇪 Jag har ett begär efter cigaretter.
🇫🇮 Polte karkkiin iski yllättäen.
🇸🇪 Begäret efter godis kom plötsligt.
|
slangi |