poksahdus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin pienen poksahduksen yössä.
🇸🇪 Jag hörde ett litet smäll i natten.
🇫🇮 Ilmapallo poksahti äkisti.
🇸🇪 Ballongen small plötsligt.
|
puhekieli, ääneen liittyvä ilmiö | |
|
yleinen
🇫🇮 Poksahdus kuului räjähdyksen jälkeen.
🇸🇪 Knallen hördes efter explosionen.
🇫🇮 Kuulin poksahduksen ilotulituksesta.
🇸🇪 Jag hörde en knall från fyrverkeriet.
|
puhekieli, nopea ja terävä ääni, usein ammuntaan tai ilotulitukseen liittyvä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Poksahdus kuului taskusta.
🇸🇪 Smattet hördes från fickan.
🇫🇮 Kahvipurkki teki pienen poksahduksen avattaessa.
🇸🇪 Kaffeburken gjorde ett litet smatt när den öppnades.
|
epämuodollinen, kuvaa pientä poksahdusta tai napautusta | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Ilmapallo teki pienen poksahduksen.
🇸🇪 Ballongen gav ifrån sig ett litet popp.
🇫🇮 Leipä poksahti uunissa.
🇸🇪 Brödet gav ifrån sig ett popp i ugnen.
|
epämuodollinen, kuvaa pientä poksahdusta tai poksahtavaa ääntä (esim. ilmapallo tai ruoka) |