pm qualifier abbreviation of promemoria ruotsista suomeksi