plöja qualifier to prepare for planting ruotsista suomeksi