pikimusta Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taivas oli pikimusta ennen myrskyä.
🇸🇪 Himlen var kolsvart innan stormen.
🇫🇮 Hänellä oli päällään pikimusta takki.
🇸🇪 Han hade en kolsvart jacka på sig.
|
arkikäyttö, kuvaileva väri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huone oli pikimusta ilman valoa.
🇸🇪 Rummet var kolsvart som natten utan ljus.
🇫🇮 Hänen sydämensä oli pikimusta vihasta.
🇸🇪 Hans hjärta var kolsvart som natten av ilska.
|
kuvainnollinen, runollinen ilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä maali on pikimusta ja kestää hyvin.
🇸🇪 Den här färgen är kolsvart och tål bra.
🇫🇮 Pikimusta väri sopii hyvin kontrastiksi.
🇸🇪 Kolsvart färg passar bra som kontrast.
|
tekninen, tarkka värin kuvaus |