pigg Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen tänään tosi pirteä ja pigg.
🇸🇪 Jag är verkligen pigg idag.
🇫🇮 Hän on aina niin pigg aamuisin.
🇸🇪 Han är alltid så pigg på morgonen.
|
puhekieli, kuvaa vireyttä ja energisyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä itsesi alert, kun ajat pimeässä.
🇸🇪 Håll dig alert när du kör i mörkret.
🇫🇮 Olen ollut tänään hyvin alert ja keskittynyt.
🇸🇪 Jag har varit mycket alert och fokuserad idag.
|
hieman muodollisempi, kuvaa valppautta ja hereillä oloa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys on edelleen levnadskraftig vaikeuksista huolimatta.
🇸🇪 Företaget är fortfarande levnadskraftigt trots svårigheterna.
🇫🇮 Hän on levnadskraftinen ja täynnä energiaa.
🇸🇪 Han är levnadskraftig och full av energi.
|
kirjallinen, kuvaa elinvoimaa tai elinvoimaisuutta |