pidätys Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi teki pidätyksen
🇸🇪 Polisen genomförde en gripning
🇫🇮 Hän oli pidätettynä poliisin toimesta
🇸🇪 Han var anhållen av polisen
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viranomainen suoritti pidätyksen
🇸🇪 Myndigheten utförde en arrestering
🇫🇮 Pidätys tapahtui oikeusprosessin yhteydessä
🇸🇪 Arresteringen ägde rum i samband med rättsprocessen
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen pidätyksensä oli lainmukainen
🇸🇪 Hans tillfångatagande var lagligt
🇫🇮 Pidätyksen perusteena oli rikostutkinta
🇸🇪 Anledning till arresteringen var en brottsutredning
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet asetettiin häkkiin
🇸🇪 Han sattes i häkte
🇫🇮 Hänen häktinsä jatkuu edelleen
🇸🇪 Hans häktning pågår fortfarande
|
juridinen |