petos Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet tuomittiin petoksesta.
🇸🇪 Han dömdes för bedrägeri.
🇫🇮 Petos on rikos, jossa joku tarkoituksellisesti huijaa toista.
🇸🇪 Bedrägeri är ett brott där någon avsiktligt lurar någon annan.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli pelkkää petosta.
🇸🇪 Det var bara bedragande.
🇫🇮 Hän syyllistyi petokseen ystäviään kohtaan.
🇸🇪 Han ägnade sig åt bedragande mot sina vänner.
|
puhekieli, epävirallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet syytettiin maanpetoksesta ja petoksesta.
🇸🇪 Han anklagades för landsförräderi och förräderi.
🇫🇮 Petos valtiota kohtaan on erittäin vakava rikos.
🇸🇪 Förräderi mot staten är ett mycket allvarligt brott.
|
muodollinen, historiallinen tai poliittinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen petoksensa satutti minua syvästi.
🇸🇪 Hans svik gjorde mig djupt sårad.
🇫🇮 Petos ystävää kohtaan on vaikea anteeksi antaa.
🇸🇪 Svik mot en vän är svårt att förlåta.
|
kirjallinen, yleiskieli |