perustaja Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on yrityksen perustaja.
🇸🇪 Han är företagets grundare.
🇫🇮 Perustaja allekirjoitti sopimuksen.
🇸🇪 Grundaren skrev under avtalet.
🇫🇮 Yrityksen perustajat kokoontuivat kokoukseen.
🇸🇪 Företagets grundare samlades till mötet.
muodollinen, liiketoimintaan ja organisaatioihin liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Hän oli hankkeen perustaja ja vetäjä.
🇸🇪 Han var initiativtagare och ledare för projektet.
🇫🇮 Perustaja toi idean esiin ensimmäisenä.
🇸🇪 Initiativtagaren presenterade idén först.
🇫🇮 Yhteisön perustaja oli aktiivinen toimija.
🇸🇪 Gemenskapens initiativtagare var en aktiv aktör.
muodollinen, projektien ja aloitteiden yhteydessä
muodollinen
🇫🇮 Säätiön perustaja lahjoitti varat.
🇸🇪 Stiftaren donerade medlen till stiftelsen.
🇫🇮 Perustajat laativat yhdistyksen säännöt.
🇸🇪 Stiftarna upprättade föreningens stadgar.
🇫🇮 Hän on säätiön perustaja ja hallituksen jäsen.
🇸🇪 Han är stiftare och styrelseledamot i stiftelsen.
muodollinen, juridinen, esim. yhdistysten ja säätiöiden yhteydessä