paksu Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirja on paksu.
🇸🇪 Boken är tjock.
🇫🇮 Hänellä on paksu takki.
🇸🇪 Han har en tjock jacka.
🇫🇮 Paksu metsä peittää vuoret.
🇸🇪 En tjock skog täcker bergen.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Paksu katu kulkee kaupungin läpi.
🇸🇪 En bred gata går genom staden.
🇫🇮 Hänellä on paksut hartiat.
🇸🇪 Han har breda axlar.
|
kuvailu leveydestä tai laajuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Lasi on paksu.
🇸🇪 Glaset är tjockt.
🇫🇮 Levyn paksuus on 5 millimetriä.
🇸🇪 Tjockleken på skivan är 5 millimeter.
|
tekninen, aineen tai materiaalin paksuudesta puhutaan | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on vähän paksu.
🇸🇪 Han är lite fet.
🇫🇮 Kissa on paksu ja pörröinen.
🇸🇪 Katten är fet och lurvig.
|
epämuodollinen, voi viitata lihavuuteen tai paksuuteen ihmisestä |