pakina Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjoitti hauskan pakinan paikallislehteen.
🇸🇪 Han skrev ett roligt kåseri till lokalbladet.
🇫🇮 Pakina käsitteli nykyajan ihmeitä huumorilla.
🇸🇪 Kåseriet behandlade samtidens under med humor.
|
kirjoitettu humoristinen tai pohdiskeleva yleisönosastoteksti, usein sanomalehdessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjailijan pakina käsitteli yhteiskunnallisia aiheita.
🇸🇪 Författarens essä behandlade samhällsfrågor.
🇫🇮 Pakina julkaistiin kirjallisuuslehdessä.
🇸🇪 Essä publicerades i litteraturmagasinet.
|
kirjallinen pohdiskeleva teksti, joka voi olla vakavampi tai analyyttisempi kuin pakina | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pakinansa ilmestyvät joka viikko sanomalehdessä.
🇸🇪 Hans kolumner publiceras varje vecka i tidningen.
🇫🇮 Pakina käsitteli ajankohtaisia tapahtumia humoristisella otteella.
🇸🇪 Kolumnen tog humoristiskt upp aktuella händelser.
|
säännöllisesti ilmestyvä kirjoitus lehdessä, jossa kirjoittaja ilmaisee mielipiteitään |