paitsi Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kaikki tulivat paitsi Anna.
🇸🇪 Alla kom utom Anna.
🇫🇮 Paitsi sinä, kaikki tietävät asian.
🇸🇪 Alla vet saken utom du.
yleiskieli, kielteinen poikkeus
yleinen
🇫🇮 Paitsi sinä, kaikki ovat paikalla.
🇸🇪 Förutom dig är alla här.
🇫🇮 Hän osti kaiken paitsi maidon.
🇸🇪 Han köpte allt förutom mjölken.
yleiskieli, positiivinen lisäys tai poikkeus
muodollinen
🇫🇮 Paitsi muutaman virheen, työ on hyvä.
🇸🇪 Bortsett från några misstag är arbetet bra.
🇫🇮 Kaikki ovat mukana paitsi hän.
🇸🇪 Alla är med bortsett från honom.
kirjakieli, muodollinen