pääsylippu Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin pääsylipun konserttiin.
🇸🇪 Jag köpte en biljett till konserten.
🇫🇮 Pääsylippu kannattaa ostaa etukäteen.
🇸🇪 Det är bra att köpa biljetten i förväg.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pääsylippu museoon maksaa viisi euroa.
🇸🇪 Entrébiljetten till museet kostar fem euro.
🇫🇮 Muista näyttää pääsylippu ovella.
🇸🇪 Kom ihåg att visa din entrébiljett vid dörren.
|
kulttuuri- ja tapahtumaympäristöt, muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaikilla osallistujilla tulee olla voimassa oleva pääsylippu.
🇸🇪 Alla deltagare måste ha ett giltigt inträdeskort.
🇫🇮 Inträdeskort oikeuttaa pääsyyn vain tiettyyn osaan tapahtumaa.
🇸🇪 Inträdeskortet ger tillträde endast till en viss del av evenemanget.
|
virallisempi, tapahtumiin tai kokouksiin liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pääsylippu on myös admission tapahtumaan.
🇸🇪 Pääsylippu är även admission till evenemanget.
🇫🇮 Admission vaaditaan kaikilta vierailijoilta.
🇸🇪 Admission krävs av alla besökare.
|
lainaus englanninkielisestä termistä, harvinainen, tekninen |