päästö Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tehtaan päästöt ovat vähentyneet merkittävästi.
🇸🇪 Fabrikens utsläpp har minskat avsevärt.
🇫🇮 Hiilidioksidipäästöt ovat kasvaneet viime vuosina.
🇸🇪 Koldioxidutsläppen har ökat under de senaste åren.
🇫🇮 Päästöjen rajoittaminen on tärkeää ilmaston kannalta.
🇸🇪 Begränsning av utsläppen är viktigt för klimatet.
|
tekninen, ympäristöaiheinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Savupiipun kautta tapahtuu päästöjä ilmaan.
🇸🇪 Avgång av gas sker genom skorstenen.
🇫🇮 Laitteen päästö on tarkastettava säännöllisesti.
🇸🇪 Avgången från apparaten måste kontrolleras regelbundet.
|
tekninen, kaasun tai höyryn vapautuminen (esim. laitteista) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvien fotosynteesi vähentää hiilidioksidemissiota.
🇸🇪 Växternas fotosyntes minskar koldioxid-emissionen.
🇫🇮 Hiukkaspäästöjä kutsutaan myös partikkelipäästöiksi.
🇸🇪 Partikelutsläpp kallas också för emissioner.
|
tieteellinen, tekninen, erityisesti ympäristötieteessä |