optimistinen Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen optimistinen tulevaisuuden suhteen.
🇸🇪 Jag är optimistisk inför framtiden.
🇫🇮 Hän on hyvin optimistinen tilanteen ratkaisemisesta.
🇸🇪 Han är väldigt optimistisk om att lösa situationen.
yleinen, neutraali käyttö
yleinen
🇫🇮 Pidän häntä optimistisena ja positiivisena ihmisenä.
🇸🇪 Jag tycker att han är en optimistisk och positiv person.
🇫🇮 Olen positiivinen siitä, että asiat järjestyvät.
🇸🇪 Jag är positiv till att saker och ting ordnar sig.
puhekieli, myönteinen asenne
muodollinen
🇫🇮 Hän on optimistinen eli framtidstroende henkilö.
🇸🇪 Han är en optimistisk, alltså framtidstroende person.
🇫🇮 Yrityksellä on framtidstroende näkymät markkinoilla.
🇸🇪 Företaget har framtidstroende utsikter på marknaden.
kirjallinen, muodollinen, korostaa tulevaisuuteen uskomista