oikeutus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Oikeutus oikeudenkäyntiin on tärkeä
🇸🇪 Rättigheten till en rättvis rättegång är viktig
🇫🇮 Hänen oikeutensa osallistua keskusteluun oli selvä
🇸🇪 Hans rätt att delta i samtalet var klar
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikilla on oikeus ilmaista mielipiteensä
🇸🇪 Alla har rätt att uttrycka sin åsikt
🇫🇮 Oikeutesi saada koulutus on turvattu
🇸🇪 Din rätt att få utbildning är garanterad
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeutus vallan käytölle on kyseenalainen
🇸🇪 Legitimiteten för maktutövning är ifrågasatt
🇫🇮 Yhteiskunnan oikeutus on perustettava oikeudenmukaisuuteen
🇸🇪 Samfundets legitimitet måste baseras på rättvisa
|
akateeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toiminnan oikeutus vaatii lainsäädännön noudattamista
🇸🇪 Handlingens legitimitet kräver laglydnad
🇫🇮 Oikeutus hänen toimilleen on kiistanalainen
🇸🇪 Legitimiteten för hans handlingar är omtvistad
|
juridinen |