ohittaa Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auto ohitti minut nopeasti.
🇸🇪 Bilen körde om mig snabbt.
🇫🇮 Hän ohitti kaikki kilpailijat.
🇸🇪 Han körde om alla tävlande.
|
puhekieli, liikenteessä käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Junat voivat ohittaa toisiaan raiteilla.
🇸🇪 Tågen kan förbikorsa varandra på spåren.
🇫🇮 Ohita vasemmalta puolelta varoen.
🇸🇪 Förbikorsa på vänster sida med försiktighet.
|
muodollinen, liikenteen ja kuljetuksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Me ohitimme kaupan nopeasti.
🇸🇪 Vi gick förbi affären snabbt.
🇫🇮 Hän ohitti minut kadulla.
🇸🇪 Han gick förbi mig på gatan.
|
puhekieli, yleinen liikkumisen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän ohitti odotukset.
🇸🇪 Han överträffade förväntningarna.
🇫🇮 Yritys ohitti kilpailijansa markkinoilla.
🇸🇪 Företaget överträffade sina konkurrenter på marknaden.
|
kuvainnollinen, suorituskyvyn tai saavutusten yhteydessä |