obildad Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on melko obildad, eikä hän tiedä paljoa historiasta.
🇸🇪 Han är ganska obildad och vet inte mycket om historia.
🇫🇮 Obildade ihmiset tarvitsevat usein lisäkoulutusta.
🇸🇪 Obildade människor behöver ofta ytterligare utbildning.
|
yleinen, neutraali, kuvaa henkilöä, jolla ei ole sivistystä tai koulutusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on okunnig tietyllä alalla.
🇸🇪 Han är okunnig inom ett visst område.
🇫🇮 Okunnig henkilö ei tiedä alan termejä.
🇸🇪 En okunnig person känner inte till facktermerna.
|
yleiskielen sana, jossa korostetaan puutetta tiedoissa tai taidoissa | |
|
yleinen
🇫🇮 On epäkohteliasta olla obildad ihmisiä kohtaan.
🇸🇪 Det är ohövligt att vara obildad mot människor.
🇫🇮 Hän käyttäytyi obildat tilaisuudessa.
🇸🇪 Han uppträdde obildat vid tillfället.
|
arvosteleva, negatiivinen sävy, kuvaa henkilöä ilman sivistystä tai huonoa kasvatusta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Oskolet työntekijät tarvitsevat koulutusta.
🇸🇪 Oskolet arbetare behöver utbildning.
🇫🇮 Monet oskolade ihmiset haluavat oppia lisää.
🇸🇪 Många oskolade människor vill lära sig mer.
|
harvinainen, kuvaa henkilöä, jolla ei ole koulutusta tai ammattitaitoa |