nurmi Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset juoksivat nurmella.
🇸🇪 Barnen sprang på gräset.
🇫🇮 Nurmikko on vihreä ja tiheä.
🇸🇪 Gräsmattan är grön och tät.
🇫🇮 Nurmikon leikkaaminen on tärkeää.
🇸🇪 Det är viktigt att klippa gräset.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on kaunis nurmikko pihalla.
🇸🇪 Vi har en fin gräsmatta på gården.
🇫🇮 Nurmikko tarvitsee vettä kesällä.
🇸🇪 Gräsmattan behöver vatten på sommaren.
|
arkikäyttö, puutarha- tai yleispiirteenä nurmikosta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talvella nurmi on kuollut ja ruskea.
🇸🇪 På vintern är ängen död och brun.
🇫🇮 Perinteinen suomalainen nurmi on lähellä niittyä.
🇸🇪 Den traditionella finska ängen liknar en äng.
|
maatalous- tai luonnonympäristö, perinteinen, ei hoidettu nurmi |