nuijapää Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea nuijapää.
🇸🇪 Han är ett riktigt dumhuvud.
🇫🇮 Älä ole nuijapää, kuuntele minua!
🇸🇪 Var inte ett dumhuvud, lyssna på mig!
|
epämuodollinen, loukkaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole nuijapää, ymmärrätkö?
🇸🇪 Var inte en trögskalle, förstår du?
🇫🇮 Se nuijapää ei tajua mitään.
🇸🇪 Den där trögskallen fattar ingenting.
|
epämuodollinen, loukkaava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on vähän nuijapää, mutta hyvä sydämeltään.
🇸🇪 Han är lite klumpig person, men godhjärtad.
🇫🇮 Älä ole nuijapää, yritä uudestaan.
🇸🇪 Var inte en klumpig person, försök igen.
|
neutraali, kuvaileva |