nostosilta Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nostosilta avautuu veneiden läpikulun vuoksi.
🇸🇪 Lyftbron öppnas för att släppa igenom båtar.
🇫🇮 Helsingissä on useita nostosiltoja.
🇸🇪 I Helsingfors finns flera lyftbroar.
|
tekninen, siltojen rakenteisiin liittyvä termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nostosilta satamassa toimii myös lastauslaiturina.
🇸🇪 Lyftbryggan i hamnen fungerar också som lastkaj.
🇫🇮 Nostosilta nostetaan ylös, jotta laiva voi saapua rantaan.
🇸🇪 Lyftbryggan höjs så att fartyget kan lägga till vid kajen.
|
tekninen, satama- tai laiturirakenteisiin liittyvä termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nostosilta eli upplyftningsbro on erikoistyyppinen silta.
🇸🇪 En nostosilta, eller upplyftningsbro, är en speciell typ av bro.
🇫🇮 Upplyftningsbron möjliggör vedenalaisen liikenteen kulun.
🇸🇪 Upplyftningsbron möjliggör passagen för vattenfartyg.
|
kirjallinen, tekninen termi, harvinaisempi |