nopeus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Junan nopeus on 200 km/h.
🇸🇪 Tågets hastighet är 200 km/h.
🇫🇮 Nopeusrajoitus tielle on 80 km/h.
🇸🇪 Hastighetsbegränsningen på vägen är 80 km/h.
🇫🇮 Internet-yhteyden nopeus on parantunut.
🇸🇪 Internetanslutningens hastighet har förbättrats.
|
tekninen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Auto kulkee kovalla nopeudella.
🇸🇪 Bilen kör i hög fart.
🇫🇮 Vaihda vaihdetta, niin saat lisää nopeutta.
🇸🇪 Byt växel så får du mer fart.
🇫🇮 Hän pitää kovasta nopeudesta moottoripyörällä.
🇸🇪 Han gillar hög fart på motorcykeln.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy lisätä nopeutta, muuten myöhästyt.
🇸🇪 Du måste skynda dig, annars blir du sen.
🇫🇮 Hän nopeutti askeliaan saavuttaakseen bussin.
🇸🇪 Han skyndade sig för att hinna med bussen.
🇫🇮 Nopeuta tahtia, meillä ei ole paljon aikaa.
🇸🇪 Skynda på, vi har inte mycket tid.
|
epämuodollinen, toiminnan nopeus |