noeta Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muista noeta tärkeät asiat kokouksessa.
🇸🇪 Kom ihåg att notera viktiga saker under mötet.
🇫🇮 Opettaja kehotti oppilaita noeta virheet.
🇸🇪 Läraren uppmanade eleverna att notera felen.
|
arkistointi, muistiinpanojen tekeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 On hyvä noeta luennolla.
🇸🇪 Det är bra att anteckna under föreläsningen.
🇫🇮 Hän noetaa aina tunnilla tarkasti.
🇸🇪 Han antecknar alltid noggrant på lektionen.
|
koulutus, opiskeluun liittyvä muistiinpanojen tekeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaikki tiedot on noetava järjestelmään.
🇸🇪 All information måste registreras i systemet.
🇫🇮 Noetut tiedot säilytetään arkistossa.
🇸🇪 De registrerade uppgifterna förvaras i arkivet.
|
virallinen tai tekninen merkintä, kirjaaminen |