nedrans Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nämä nedrans kiireet ovat ihan liikaa!
🇸🇪 Dessa förbannade stressiga tider är alldeles för mycket!
🇫🇮 Miksi tämä nedrans kone ei toimi?
🇸🇪 Varför fungerar inte den här förbannade maskinen?
|
epämuodollinen, vahva tunteenilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Nedrans sade pilasi päivän!
🇸🇪 Det jävla regnet förstörde dagen!
🇫🇮 En jaksa tätä nedrans hommaa enää.
🇸🇪 Jag orkar inte med det här jävla jobbet längre.
|
puhekieli, vahva kirosana | |
|
yleinen
🇫🇮 Nedrans auto ei käynnisty!
🇸🇪 Den förbaskade bilen startar inte!
🇫🇮 Tämä nedrans ruuhka on ärsyttävä.
🇸🇪 Denna förbaskade trafik är irriterande.
|
epämuodollinen, lievempi kiroilu |