naputtaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän naputti sormillaan pöytää.
🇸🇪 Han knackade med fingrarna på bordet.
🇫🇮 Naputa oveen, jos haluat päästä sisään.
🇸🇪 Knacka på dörren om du vill komma in.
|
arkikäyttö, tarkoittaa kevyesti koputtaa tai naputella sormilla pintaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Naputan sähköpostia juuri nyt.
🇸🇪 Jag knappar på ett mejl just nu.
🇫🇮 Hän naputti viestin nopeasti kännykällä.
🇸🇪 Han knäppte snabbt ett meddelande på mobilen.
|
arkikäyttö, tarkoittaa näppäillä tai kirjoittaa nopeasti tietokoneella tai kännykällä | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Lapset naputtivat sormillaan pöytää kuin rumpua.
🇸🇪 Barnen trummade med fingrarna på bordet.
🇫🇮 Hän naputti sormilla rytmiä pöytään.
🇸🇪 Han trummade med fingrarna på bordet i takt.
|
arkikäyttö, tarkoittaa toistuvasti naputtaa tai rummuttaa, usein rytmisesti |