nääntyä Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työ uuvutti hänet niin, että hän melkein nääntyi.
🇸🇪 Arbetet utmattade honom så mycket att han nästan dog av utmattning.
🇫🇮 Sotilaat nääntyivät kuumuudessa ja janoon.
🇸🇪 Soldaterna dog av utmattning i värmen och törsten.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset uhkasivat nääntyä nälkään.
🇸🇪 Barnen hotade att svälta ihjäl.
🇫🇮 Monet ihmiset nääntyivät sodan aikana.
🇸🇪 Många människor svälte ihjäl under kriget.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Juoksu sai hänet nääntymään.
🇸🇪 Löpningen fick honom att bli utmattad.
🇫🇮 Hän nääntyi pitkän päivän jälkeen.
🇸🇪 Han blev utmattad efter en lång dag.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän nääntyi yksinäisyyteen ja suruun.
🇸🇪 Han förgick i ensamhet och sorg.
🇫🇮 Matkailijat nääntyivät autiomaassa.
🇸🇪 Resenärerna förgick i öknen.
|
kirjallinen |