murtuminen Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Murtuminen tapahtuu, kun rakenne ei kestä kuormitusta.
🇸🇪 Brott uppstår när strukturen inte tål belastning.
🇫🇮 Lujan materiaalin murtuminen vaatii suuren voiman.
🇸🇪 Ett starkt materials brott kräver en stor kraft.
|
tekninen, fysiikka, materiaalitiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki murtumisen stressin seurauksena.
🇸🇪 Han fick ett sammanbrott på grund av stress.
🇫🇮 Murtuminen voi olla merkki uupumuksesta.
🇸🇪 Sammanbrott kan vara ett tecken på utmattning.
|
psykologia, henkinen tila | |
|
yleinen
🇫🇮 Lasin murtuminen aiheutti pienen sirpaleen.
🇸🇪 Glasets spricka orsakade en liten flisa.
🇫🇮 Tien pinnassa näkyy murtumia.
🇸🇪 Det syns sprickor i vägbanan.
|
puhekieli, fyysinen halkeama | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakenteen murtuminen johti koko sillan kollapsiin.
🇸🇪 Strukturens brott ledde till hela brots kollaps.
🇫🇮 Talouden murtuminen aiheutti laajan kollapsin.
🇸🇪 Ekonomins sammanbrott orsakade en omfattande kollaps.
|
tekninen ja kuvaannollinen, rakenteiden tai järjestelmien romahtaminen |