muhkea Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on muhkea tukka.
🇸🇪 Hon har fylligt hår.
🇫🇮 Tämä kakku on todella muhkea.
🇸🇪 Den här kakan är verkligen fyllig.
|
kuvaamaan runsasta, täyteläistä muotoa tai kokoa, yleinen arkikielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muhkea linna seisoi kukkulalla.
🇸🇪 Den majestätiska borgen stod på kullen.
🇫🇮 Hänellä oli muhkea olemus juhlaillassa.
🇸🇪 Han hade en majestätisk uppenbarelse på festen.
|
kuvaamaan suurta, vaikuttavaa ja arvokasta ulkomuotoa, muodollinen tai runollinen kieli | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se oli aika muhkea paketti lahjaksi.
🇸🇪 Det var ett pampigt paket som present.
🇫🇮 Hänellä on muhkea auto.
🇸🇪 Han har en pampig bil.
|
epämuodollinen, hieman leikillinen tai ironinen tapa kuvata suurta tai näyttävää |