motvind Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lentäjät kohtasivat voimakkaan motvindin.
🇸🇪 Piloterna mötte en stark motvind.
🇫🇮 Purjehtijat taistelivat motvindissä päästäkseen satamaan.
🇸🇪 Seglarna kämpade mot vinden för att nå hamnen.
|
arkkitehtuurissa, lentämisessä ja purjehduksessa, kirjaimellinen vastatuuli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on ollut paljon motvindejä elämässään.
🇸🇪 Han har haft många motgångar i sitt liv.
🇫🇮 Motvindien voittaminen vaatii sitkeyttä.
🇸🇪 Att övervinna motgångar kräver uthållighet.
|
kuvainnollinen, vaikeudet tai vastoinkäymiset elämässä tai työssä | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektissa kohtasimme paljon motvindia ja motståndia.
🇸🇪 I projektet mötte vi mycket motvind och motstånd.
🇫🇮 Hänen ideansa sai motståndia tiimissä.
🇸🇪 Hans idé mötte motstånd i teamet.
|
yleinen vastustus tai vastarinta, myös abstraktissa merkityksessä |