mielestäni Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mielestäni tämä on hyvä idea.
🇸🇪 Enligt mig är detta en bra idé.
🇫🇮 Mielestäni sinun pitäisi levätä.
🇸🇪 Enligt mig borde du vila.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mielestäni tämä elokuva oli tylsä.
🇸🇪 Jag tycker att den här filmen var tråkig.
🇫🇮 Mielestäni hän on hyvin lahjakas.
🇸🇪 Jag tycker att han är väldigt begåvad.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mielestäni meidän tulisi muuttaa suunnitelmaa.
🇸🇪 Min åsikt är att vi bör ändra planen.
🇫🇮 Mielestäni tämä vaatimus on tarpeeton.
🇸🇪 Min åsikt är att detta krav är onödigt.
|
muodollinen, kirjoitettu kieli |